Сила трьох поколінь / Siła trzech pokoleń
Просиме на бесіду з Євгенон Габуром, ведучым Кружка Стоваришыня Лемків в Пшемкові и Лемківского Ансамблю Пісні и танця "Ластівочка". Розмову сме записали при нагоді XII Стріч Трьох Поколінь з Лемківском Культуром, але не лем они будут єй темом – сягнеме такой до діяльности ансамблю. Чи думате, же сьпіваня и гуляня в такій ґрупі може притігати молодіж и діти? Што дає стрічаня ся тых трьох поколінь – діти, родичів и дідів? А што з самого діяня "Ластівочкы" мают люде, котры жыют в околици? Одповіди на тоты зьвіданя в найбліжшім проґрамі.Премієра в середу 5.12 о 20:00 годині, повторіня в суботу и неділю о 18:00.
- - - - - - - - - - - - - - -
Zapraszamy na wywiad z panem Eugeniuszem Haburą, przewodniczącym Koła Stowarzyszenia Łemków w Przemkowie oraz Łemkowskiego Zespołu Pieśni i Tańca "Łastiwoczka". Rozmowę nagraliśmy przy okazji XII Spotkań Trzech Pokoleń z Kulturą Łemkowską, ale nie tylko one będą jej tematem – zahaczymy również o działalność zespołu. Czy sądzicie, że śpiewanie i tańczenie w takiej grupie może być ciekawe dla młodzieży i dzieci? Co daje spotykanie się tych trzech pokoleń – dzieci, rodziców i dziadków? A co z samego działania Łastiwoczki mają okoliczni mieszkańcy? Odpowiedzi na te pytania w najbliższym programie.
Premiera w środę 5.12 o godzinie 20:00, powtórki w sobotę i niedzielę o 18:00.
Ґрупа "Ластівчата", фот. Lemko TV
Grupa "Łastiwczata", fot. Lemko TV